REMARKS
Applicants request that this Preliminary Amendment be made of record and fully
considered prior to the first office action on the merits. Upon entry of this Amendment, claims
12-23, 25-43 and 45-48 are pending. Any inquiry regarding this matter may be directed to the
undersigned representative at (612) 677-9050.
Respectfully submitted,
331 Second Avenue South, Suite 895
Minneapolis, Minnesota 55401-2246
Telephone: (612) 677-9050
Facsimile: (612) 359-9349
Serial No. Unknown
Version with Markings to Show Chanees Made
In the Specification:
Paragraph beginning at line 2 of page 9 has been amended as follows:
A guiding aid for an instrument to be advanced within a vascular system, particularly the
human vascular system, comprising a flexible shapeable shaft [(2)] comprising a first bent
section [(4)] having a first curvature (Ki) and at least one further bent section [(6)], wherein said
bent sections [(4, 6)] of said shaft [(2)] have the same sign of curvature and are located
substantially within the same plane [plain (E)]. Such a guiding aid may be pre-formed by the
manufacturer such that the guiding aid may be introduced into vascular branchings both from
: y*rge lumen and small lumen vessels by a physician manipulating the instrument from its
j groximal end. [Fig 4]
paragraph beginning at line 2 of page 1, has been amended as follows:
Q — Field of the Invention ~ .
^Paragraph beginning at line 5 of page 1, has been amended as follows:
^ — Background of the Invention — .
jlaragraph beginning at line 17 of page 2, has been amended as follows:
\2 — Summary of the Invention — .
U
igaragraph beginning at line 10 of page 4, has been amended as follows:
I'U — Brief Description of the Drawings — .
Paragraph beginning at line 22 of page 4, has been amended as follows:
~ Detailed Description of the Inventio n ~ .
In the Claims:
Claims 16, 17 and 18 have been cancelled.
Claims 1-15 have been amended as follows:
1. (Once Amended) A_g[G]uiding aid for an instrument to be advanced within a
vascular system comprising a flexible shapeable shaft [(2) comprising] including a first bent
section [(4)] having a first curvature Ki, [characterized by shaft (2) comprises] and at least one
further bent section [(6)], with said bent sections [(4, 6)] of said shaft [(2)] having the same sign
of curvature and being located substantially in the same plane [plain (E)].
•
2. (Once Amended) The_g[G]uiding aid [as claimed in] of claim 1, [characterized in
that said] wherein the shaft [(2)] comprises a single further or second bent section [(6)] having a
second curvature K 2 , which second bent section is located proximal to the first bent section [(4)].
3. (Once Amended) The g [G]uiding aid [as claimed in] of claim 2, [characterized in
that] wherein the radius of the first curvature Ki of said first bent section [(4)] is smaller than the
radius of the second curvature K 2 of said second bent section [(6)].
4. (Once Amended) The g fGluiding aid [as claimed in anyone of claims 2 or] of
claim 3, [characterized in that said shaft (2) comprises] further comprising a straight intermediate
section [(8)] between said first bent section [(4)] and said second bent section [(6)].
:.c« 5. (Once Amended) The g fGluiding aid [as claimed in anyone of the preceding
|'|laims, characterized in that said shaft (2) comprises] of claim 4, further comprising a straight
and section [(10)] distal to the first bent section [(4)].
d
< ( D 6. (Once Amended) The g |"G]uiding aid [as claimed in claims 4 and] of claim 5,
Lfbharacterized in that] wherein the straight end section [(10)] and the straight intermediate
''gbction [(8)] include a first obtuse angle (<Xi).
f:
I : ^ 7. (Once Amended) The g [G1uiding aid [as claimed in claim 4 or in claims 4 and 5
i'gr in] of claim 6, [characterized in that] wherein said straight intermediate section [(8) and] along
j tjie axis [(12)] of the [instrument] guiding aid includes a second obtuse angle (a 2 ).
n
j |j 8. (Once Amended) The g [G1uiding aid [as claimed in] of claim [6 or] 7,
[characterized in that] wherein said first obtuse angle (ct\) and[/or] second obtuse angle (cc 2 ) are
between 120° and 150° [and preferably are about 135°].
9. (Once Amended) The g [G]uiding aid [as claimed in anyone of the preceding
claims, characterized in that] of claim 1, wherein said bent sections [(4, 6)] are substantially in
the shaped of a circular arc.
10. (Once Amended) The g [G]uiding aid [as claimed in anyone of the preceding
claims, characterized in that] of claim U wherein said shaft [(2)] is tapered toward[s] its distal
end [(14)].
11. (Once Amended) The g [G]uiding aid [as claimed in anyone of the preceding
claims, characterized in that] of claim L wherein a helically wound spring [(16, 20)] is located
around at least a part of said shaft [(2)].
12. (Once Amended) The g [G]uiding aid [as claimed in] of claim 11, [characterized
in that] wherein said helically wound spring [(20)] is provided at its distal end with a rounded
terminal element [(18)].
7
J
m
13. (Once Amended) The g [G]uiding aid [as claimed in anyone of the preceding
claims, characterized in that] of claim 1, wherein said shaft [(2)] is made of a material having
superelastic characteristics.
14. (Once Amended) The g [G]uiding aid [as claimed in] of claim 13, [characterized
in that] wherein said shaft [(2)] is made of superelastic nitinol.
15. (Once Amended) The g [G]uiding aid [as claimed in anyone of the preceding
claims] of claim 1, [characterized in that] wherein radiopaque means [(20)] are provided in the
region of said distal end [(14)] of said shaft [(2)].
□
m
i ,3
8